【体験談】サイマル・アカデミー 虎ノ門校の口コミ・評判

英語を習い始めた理由・きっかけ

海外留学し帰国後に、正しい文法や文書作成能力を高め、キャリアアップを図りたいと考えたことがきっかけです。日本を拠点に仕事をするのであれば、コミュニケーションスキルだけではなく、専門分野を極め翻訳スキルがあるほうが需要は高いと考えた為です。

サイマル・アカデミー 虎ノ門校を選んだ理由

海外生活も長く、ある程度の語学力はあったので、通訳・翻訳スキルを習得出来るスクールに焦点を当てて探しました。当時、サイマルアカデミーは通訳・翻訳者の養成所としての側面もある英会話スクールとして知名度があり、実際の現場を踏まえてのレッスン指導も行われ、実際に入校テストとデモレッスンを受講してみて講師のレベルが高いという点が決め手となりました。

満足：プロからのレッスンを指導があるので具体的に学べる

単に会話力を強化するプログラム、レッスン内容ではないので、実際に現場で起こりうる問題や最適な対応方法についても通訳・翻訳のプロや外国人講師から指導を受けることができます。また、聞き手・読み手にとって分かり易い文書の作成、通訳・翻訳技術、それと同時に英語だけではなく日本語の正しい使い方、単語・言葉の選び方などもモチベーションと専門性の高い受講生とディスカッションしながら習得し、実際に仕事をする上で役立てられる内容となっているので自信にも繋がり満足しています。

不満：プロとして活躍できるレベルに上がるには時間とコストがかかる

レベル別のクラス編成で、ある程度のレベルまでは割と早く上がれますが、最終的なプロレベルにはなかなか上がれませんでした。英会話力をブラッシュアップする事が目標であればプロレベルまで上がる必要性はあまり感じませんが、昇級するには厳しい判断基準を突破しなければ何度でも同じレベルのクラスに留まることになるので、コストも時間も費やす余裕と明確な目標がないと継続することが厳しくなってきます。目安としてプロを目指すのであれば、10年はかかると上級クラス在籍中の段階で説明を受けました。